Skip to main content
ATS Free For All
Blog'a dön
Şu dillerde de mevcut:

ATS Filtresine Takılmadan CV Hazırlamak: 2026 Algoritmaları Nasıl Çalışır?

Yazar: Umut Barış Terzioğlu · · Güncellendi:

Aday takip sistemi (ATS), her şeyden önce bir veritabanıdır. İşverenler onu başvuruları toplamak, adayları işe alım aşamaları arasında ilerletmek ve başvuranların tamamı içinde arama yapmak için kullanır. Adayların "ATS filtresi" dediği şeyin büyük kısmı, herhangi bir sıralama ya da yapay zekâ özelliği devreye girmeden önce, birkaç mekanik adımda gerçekleşir. Her adım bir öncekine bağlıdır. ATS nasıl çalışır sorusunun cevabını adım adım bildiğinizde, CV düzeniyle ilgili tavsiyelerin çoğu kendiliğinden anlam kazanır.

1. adım: metnin çıkarılması

Bir dosya yüklediğinizde sistem önce metin katmanını çıkarır. Yazı tipleri, renkler, çizgiler ve ikonlar düşer; geriye yalnızca karakterler kalır, hem de dosyanın onları sakladığı sırayla. Tek sütunlu sade bir belgede bu sıra okuma sırasıyla aynıdır. Tasarımlı bir şablonda çoğu zaman değildir.

En bilinen örnek iki sütunlu CV'dir. Birçok ayrıştırıcı sayfayı soldan sağa düz okur; böylece kenar sütundaki bir satırla ana sütundaki satır birleşir:

Sol sütunSağ sütunAyrıştırıcının çıkarabileceği satır
"Beceriler""Veri Analisti, Kuzey Lojistik A.Ş.""Beceriler Veri Analisti, Kuzey Lojistik A.Ş."
"Python, SQL""03/2021 – devam ediyor""Python, SQL 03/2021 – devam ediyor"

Unvanınız artık bir beceriler başlığının altında, tarihleriniz de bir beceri listesine yapışmış durumda. Ayrıntılar için iki sütunlu CV yazısına bakabilirsiniz.

Bazı dosyaların hiç metin katmanı yoktur. Görüntü olarak dışa aktarılmış ya da taranmış bir CV, harflerin resimlerinden oluşur. Sistemin böyle bir dosyaya optik karakter tanıma (OCR) uygulayıp uygulamadığı ürüne ve ayarlarına bağlıdır; uygulamıyorsa sayfa boş gelir. Beceri çubukları, yıldızlı puanlar ve ikonlar aynı sorunu küçük ölçekte yaşatır: "Python" yanında yüzde 80'e kadar doldurulmuş bir çubuk metin taşımaz, yani beceri seviyesi kaybolur.

2. adım: alanlara ayırma

Ardından ayrıştırıcı metni alanlara bölmeye çalışır: ad, e-posta, telefon, unvanlar, işverenler, tarihler, eğitim ve beceriler. Bunu yaparken ipuçlarına dayanır: alışılmış bölüm başlıkları, tanınabilir tarih biçimleri ve unvan, şirket, tarih gibi öngörülebilir bir sıra. "Deneyim", "Eğitim" ve "Beceriler" gibi başlıklar kolayca eşlenir. "Yolculuğum" ya da "Alet çantam" gibi yaratıcı başlıklar tanınmayabilir; altlarındaki içerik yanlış alana düşebilir ya da hiçbir alana girmeyebilir.

Tarihler göründüğünden daha önemlidir. Üç yıl deneyim isteyen bir filtre, ayrıştırıcının tarih aralıklarınızdan hesapladığı sayıya bakar. Bir tarih iki sütuna bölünmüşse ya da alışılmadık bir biçimde yazılmışsa bu sayı yanlış çıkabilir.

3. adım: arama, filtreler ve sıralama

Profiliniz kaydedildikten sonra işe alımcılar onunla çalışır. Bundan sonra ne olacağı, işverenin sistemi nasıl kurduğuna bağlıdır:

  • Eleme soruları: başvuru formunda çalışma izni ya da zorunlu bir belge soran sorular, adayları otomatik olarak eleyebilir.
  • Anahtar kelime araması: işe alımcı, metninde belirli terimler geçen adayları bulur; eşleşme çoğu zaman birebirdir.
  • Eşleştirme ya da sıralama özellikleri: açık oldukları sistemlerde CV'yi ilanla karşılaştırır ve adayları sıralar. Yeni sistemler, ilişkili terimleri de hesaba katan anlamsal eşleştirme ekliyor.

Bunların hiçbiri 1. ve 2. adımda kaybolan ya da karışan metinle çalışamaz. Okunabilirliğin anahtar kelime optimizasyonundan önce gelmesinin nedeni budur.

4. adım: bir insan okur

Kısa listeye kalan CV'leri bir işe alımcı ya da ilgili yönetici okur; kimi zaman ayrıştırılmış görünümde, kimi zaman orijinal dosya olarak. Ayrıştırmayı sorunsuz atlatan bir CV'nin, kısa bir okumada bir insana da anlam ifade etmesi gerekir.

CV'niz için ne anlama geliyor

  • Ana içerik için tek sütun kullanın. Deneyim ve beceri bölümlerinde tablo ve metin kutusu kullanmayın.
  • Kelime işlemcinizden gerçek metin içeren bir PDF ya da DOCX alın; dosyayı taramayın, görüntüye çevirmeyin. Hangi biçimi göndereceğinizden emin değilseniz CV PDF mi Word mü yazısını okuyun.
  • Standart başlıklar ve baştan sona tek bir tarih biçimi kullanın.
  • Beceri seviyesini çubukla değil kelimeyle yazın ("Python – ileri düzey").
  • İletişim bilgilerini üst ya da alt bilgiye değil, belgenin gövdesine koyun.

Kendi CV'nizi bir ayrıştırıcının gözüyle görmek için ayrıştırıcı görünümü çıkarılan her alanı listeler ve bölünmüş, şüpheli ya da eksik görünenleri işaretler. Yapıya hızlı bir ilk bakış için metninizi hızlı ATS testine yapıştırabilirsiniz.